Free Kindle Sesame Street: Elmo's Word Book: An English/Spanish Flap Book (Lift-the-Flap) (Spanish Edition) ebooks Download
Busy scenes, oodles of flaps, lots of labels, and beloved Sesame Street characters make learning words in English and Spanish fun!Learn new words in English and Spanish as you explore the world with Elmo and other Sesame Street friends. Lift over 55 flaps to discover more than 100 bilingual object labels in this colorful book that introduces the diversity of language to preschoolers.
Series: Lift-the-Flap
Board book: 10 pages
Publisher: Reader's Digest; Ltf Brdbk edition (September 9, 2014)
Language: Spanish
ISBN-10: 0794432115
ISBN-13: 978-0794432119
Product Dimensions: 10.2 x 0.3 x 11.5 inches
Shipping Weight: 13.4 ounces (View shipping rates and policies)
Average Customer Review: 4.6 out of 5 stars See all reviews (7 customer reviews)
Best Sellers Rank: #268,610 in Books (See Top 100 in Books) #62 in Books > Children's Books > Education & Reference > English as a Second Language #281 in Books > Children's Books > Early Learning > Basic Concepts > Alphabet #577 in Books > Children's Books > Education & Reference > Foreign Language Learning > Spanish
Age Range: 2 - 5 years
Grade Level: Preschool - Kindergarten
My 2 year old is interested in identifying letters and numbers. I was very excited to find a bilingual sesame street book, but was disappointed in this one. As an ABC book is good. It's got a ton of flaps and I think I saw 3 different toddlers enjoy this book at his Birthday Party.A bilingual ABC can be done, but simply translating a book originally written in English won't work in this case because not all Spanish word match the letter illustrated. For example, words that begin with A in this book: awning (toldo); alligator (caimán); asparagus (espárrago); apples (manzanas); apricots (albaricoque); artichoke (alcachofa). A book like this should be thought in a bilingual way as it's written.If you are looking for a bilingual ABC book, so far I like A is for Airplane (A es para Avión) by Theresa Howell. If you know other good bilingual ABC books, by all means reply to the review and let me know, because I'm looking for them.
I purchased this book for my 16 month old son who is learning Spanish as a second language. I am learning with him, so I cannot speak to the accuracy of the translation.What I like:- > 26 flaps (cover says >55 flaps)- broad selection of words to expand a child's English and Spanish vocabulary, e.g., animals, fruits, vegetables' other everyday items that a child may encounter and "exotic" items like wand, wig, ukulele, urn and zither.- each two page spread has a theme, e.g. neighborhood, outdoors, kitchen, country fair, city market,- not just words, but also phrases and sentences in both languages, e.g., "I enjoy wiggling my ears" / "Me gusta mover mis orejas", "Vegetables are full of vitamins" /"Los vegetales estan llenos de vitaminas"' "Yum! / Rico!"- large size- not just Elmo; all characters are represented even the classic ones like Big Bird, Bert and Ernie! (My son has only watched a handful of Sesame Street clips on YouTube, so he does not get excited about this book...yet. He will enjoy this book in a few months when he gets more screen time.)What I don't like:Many words do not begin with the same letter in English and Spanish which may be confusing for a child. I suspect that the English version was simply translated to Spanish without any adaptations. For example, the "K" words on the kitchen pages are kitchen/cocina, key/llave, knife/cuchillo, kitten/gatito and kiwi/kiwi. (See attached photo.)
Really cute book! So many flaps to open on each page. The illustrations and colors are really pretty. I bought this for my son and am ordering another one for my nephew.
Elmo is a grand daughter's favorite. She's in a bilingual day care and the Spanish-English alphabet book was a big hit.
Sesame Street: Elmo's Word Book: An English/Spanish Flap Book (Lift-the-Flap) (Spanish Edition) Sesame Street Song Book: Elmo's Piano (Sesame Street (Publications International)) Elmo's Furry Friend (Sesame Street) (Sesame Street Board Books) Sesame Street: Elmo's ABC Lift-the-Flap Sesame Street: Elmo's 1 2 3 Lift-the-Flap P is for Potty! (Sesame Street) (Lift-the-Flap) Let's Look inside a Bus, Train, Ferry, and Plane: 2A Lift-the-Flap Rebus Book (A Lift-the-Flap Book) Where Is Baby's Birthday Cake?: A Lift-the-Flap Book (Lift-The-Flap Book (Little Simon)) Hokey Pokey Elmo (Sesame Street) (Little Golden Book) Elmo's ABC Book (Sesame Street) (Big Bird's Favorites Board Books) Time for Bed, Elmo! (Sesame Street) (Little Golden Book) Roar, Roar, Baby!: A Karen Katz Lift-the-Flap Book (Karen Katz Lift-the-Flap Books) Where Is Baby's Puppy?: A Lift-the-Flap Book (Karen Katz Lift-the-Flap Books) Zoom, Zoom, Baby!: A Karen Katz Lift-the-Flap Book (Karen Katz Lift-The-Flap Books) Baby Loves Fall!: A Karen Katz Lift-the-Flap Book (Karen Katz Lift-the-Flap Books) Where Is Baby's Beach Ball?: A Lift-the-Flap Book (Karen Katz Lift-the-Flap Books) How Does Baby Feel?: A Karen Katz Lift-the-Flap Book (Karen Katz Lift-the-Flap Books) Grandma and Me: A Lift-the-Flap Book (Karen Katz Lift-the-Flap Books) Baby Loves Summer!: A Karen Katz Lift-the-Flap Book (Karen Katz Lift-the-Flap Books) Where Is Baby's Christmas Present?: A Lift-the-Flap Book (Karen Katz Lift-the-Flap Books)
