Series: Hippocrene Children's Illustrated Foreign Language Dictionaries
Paperback: 94 pages
Publisher: Hippocrene Books; Bilingual edition (January 1, 2001)
Language: English
ISBN-10: 0781808480
ISBN-13: 978-0781808484
Product Dimensions: 8.5 x 0.4 x 11 inches
Shipping Weight: 15.2 ounces
Average Customer Review: 4.3 out of 5 stars See all reviews (13 customer reviews)
Best Sellers Rank: #388,120 in Books (See Top 100 in Books) #78 in Books > Children's Books > Education & Reference > Foreign Language Learning > Chinese #89 in Books > Children's Books > Education & Reference > Reference > Dictionaries #4124 in Books > Reference > Dictionaries & Thesauruses
Age Range: 6 - 10 years
Grade Level: 1 - 5
I bought this book for my kids to learn Chinese and although it has a significant amount of words in it, I am not very satisfied with the format. The Chinese characters are tiny, almost as if they wanted to hide them, while the English is large and in bold print. The Pinyin is bigger than the Chinese script and almost as big as the English but not in bold print. If I were given the opportunity to make this book over again, I would do the exact opposite! The whole point is to learn Chinese, not Pinyin and definitely not English. I am aware that non-native speakers need the Pinyin and I have nothing against it, but both the Pinyin and the English should be in small print and the Chinese script should be bold and large. Otherwise, I have found the book to have a broad vocabulary selection and decent enough drawings to convey what something is. I just think they made a huge mistake in not putting in very prominent Chinese characters so that kids can actually learn the Chinese script and not the foreign handicap way to read something.
Not only does this book have the photos and the English translation but it has the Chinese pronunciation in "pygn-english". It's easy as pie to read and follow. Though there are not to many phrases, it's a good book for the learning of nouns.
As both a teacher and an aunt of three children who were adopted from China (one of who spoke no English upon his arrival here), I can say that this book is a great multipurpose resource. Adults can use it to communicate with children and children can use it to communicate with adults. The pictures are the key to its usefulness. You can use it to teach young kids who speak English common Chinese words. You can use it to teach English to children who are Chinese. If you "google" it, you can find it, new, for 11.95 on another shopping website.
This was a gift for family friends who are adopting a nine year old from China. They are actually there today! He hasn't had an opportunity to use the book, but I hope they will find it helpful. Four stars because the pictures look like they are from a 1950s version.
This is a great picture dictionary! We have had it in the house for a long time and now my 6 year old takes it with him in the car and makes his own notes in it. It is great to have several picture dictionaries around so that your kids have a source to go to with a question. Great has pinyin which is essential for many new learners![...] site for parents raising bilingual kids!
Good vocabulary; however, the image quality is poor and selections are antiquated. They could have found better royalty-free images to illustrate the words. Some are so lo-res and others are hand drawn by somebody who has remedial drawing skills. Those who like the look of pre-computer and pre-digital image and layout -- here you go!
This book is beautifully illustrated and I'm hoping this will help my Chinese friend who is coming to America get a well-grounded introduction to the English language.
Hippocrene Children's Illustrated Chinese (Mandarin) Dictionary: English-Chinese/Chinese-English (Hippocrene Children's Illustrated Foreign Language Dictionaries) Hippocrene Children's Illustrated Russian Dictionary (Hippocrene Children's Illustrated Foreign Language Dictionaries) Hippocrene Children's Illustrated Italian Dictionary: English-Italian/Italian-English (Hippocrene Children's Illustrated Dictionaries) I Love to Tell the Truth (chinese english bilingual,chinese children stories,mandarin kids books ): mandarin childrens books,bilingual chinese (Chinese English Bilingual Collection) (Chinese Edition) I Love to Share (mandarin childrens books, chinese baby books): kids books in chinese, chinese children stories, mandarin kids (Chinese Bedtime Collection) (Chinese Edition) Pimsleur Chinese (Mandarin) Level 5: Learn to Speak and Understand Mandarin Chinese with Pimsleur Language Programs Pimsleur Chinese (Mandarin) Conversational Course - Level 1 Lessons 1-16 CD: Learn to Speak and Understand Mandarin Chinese with Pimsleur Language Programs I Love to Eat Fruits and Vegetables (Chinese children's books, Chinese Bilingual children's books, ): english chinese kids, mandarin kids books, ... Bilingual Collection) (Chinese Edition) Russian-English / English-Russian Dictionary and Phrasebook: (Hippocrene Dictionary & Phrasebooks) Illustrated Thesaurus (Usborne Illustrated Dictionaries) (Usborne Illustrated Dictionaries) Let's Learn Mandarin Chinese Kit: 64 Basic Mandarin Chinese Words and Their Uses (Flashcards, Audio CD, Games & Songs, Learning Guide and Wall Chart) Chinese books for children: The Apple Tree: (Bilingual English and Mandarin Chinese books for kids) Dual language Edition (book 1) I Love My Mom: Chinese children's books, Mandarin childrens books (English Chinese Bilingual Collection) (Chinese Edition) Eyewitness Visual Dictionaries: The Visual Dictionary of the Human Body (DK Visual Dictionaries) My First Book of Mandarin Chinese Words (Bilingual Picture Dictionaries) (Multilingual Edition) Chinese books: Jojo's Playful Day in Chinese (Simplified Chinese book) Chinese book about a curious elephant: Bedtime Story for children in Chinese (Kids ... (Chinese beginner reading books for kids 1) Easy Steps to Chinese. 7 (English Edition Discs Included) (English and Mandarin Chinese Edition) Barron's Spanish-English Pocket Dictionary: 70,000 words, phrases & examples presented in two sections: American style English to Spanish -- Spanish to English (Barron's Pocket Bilingual Dictionaries) Barron's French-English Pocket Dictionary: 70,000 words, phrases & examples presented in two sections: American style English to French -- French to English (Barron's Pocket Bilingual Dictionaries) Children's Visual Dictionary: Spanish-English (Children's Visual Dictionaries)